1. Общие сведения
Специализация: Лингвист (теория и методика преподавания иностранных языков, межкультурная коммуникация), преподаватель английского, испанского и немецкого языков.
Ф.И.О.: Кудрина Алёна Вячеславовна
2. Желаемые должности:
3. Профессиональный опыт
Январь 2009 г. – по настоящее время
Преподавание в Московском Педагогическом Государственном Университете (Институт иностранных языков, кафедра фонетики и лексики английского языка).
Преподаваемые практические дисциплины:
— «Практика речи»
— «Аналитическое чтение»
Занятия проводились на старших курсах на английском языке.
Преподаваемые теоретические дисциплины:
— «Введение в межкультурную коммуникацию»
Занятия проводились на первом курсе на русском языке.
Январь 2011г. – по декабрь 2013
Работа в Агентстве новостей РИА-Новости в качестве консультанта и преподавателя английского языка, г. Москва
Ведение занятий в группах уровня Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced, Business English по учебникам издательства Longman, McMillan.
Октябрь 2006 г. – по май 20012
Преподавание в Московском Педагогическом Государственном Университете (факультет Иностранных языков, заочное отделение).
Преподаваемые практические дисциплины:
— «Практика речи»
— «Практика речи второго иностранного языка» (испанский язык)
Занятия проводились на младших курсах на английском и испанском языках.
Январь 2009г. – по июнь 2013
Преподавание английского языка в компании «Аптека-Холдинг», г.Москва
Ведение занятий в группах уровня Starter, Elementary, Pre-Intermediate по учебникам издательства Longman, McMillan.
Октябрь 2009 г. – октябрь 2010
Преподавание в Московском Городском Психолого-педагогическом университете (Университетский детский центр при МГППУ) в должности методиста.
Преподаваемые практические дисциплины:
— «Практика речи»
Занятия проводились по методике В.Мещеряковой I Love English с детьми 4-5 лет на английском языке. В обязанности также входила разработка учебных планов и подготовка методических пособий.
Ноябрь 2005 г. – январь 2009 г.
Работа в ООО «ЭНЦЕ ГмбХ Представительство» в должности переводчика-референта, менеджера по ВЭД.
В обязанности входили ведение переговоров с иностранными фирмами, размещение и сопровождение заказов, устные и письменные переводы (английский и немецкий языки), сопровождение в качестве устного переводчика представителей компаний-поставщиков во время визитов на российские предприятия.
Среди достижений: подготовка материалов и участие в качестве переводчика в конференции компаний Thermal Ceramics Srl. Italia и ENCE GmbH Switzerland по использованию огнеупорных материалов в металлургической и алюминиевой промышленности (Москва, май 2007).
Октябрь 2004 г. – по июнь 2005 г.
Преподавание в Чувашском Государственном Педагогическом Университете (факультет Иностранных языков, вечернее отделение).
Преподаваемые практические дисциплины:
— «Практическая грамматика английского языка»
— «Практика речи второго иностранного языка» (испанский язык)
Занятия проводились на младших курсах на английском и испанском языках.
Наряду с основной занятостью: частная практика (индивидуальные занятия по английскому и испанскому языку для взрослых — с 2003г.).
Опубликовано пять статьи по вопросам современной лингвистики (межкультурной коммуникации и лексикологии) и десять статей по вопросам современной психологии (гендерной идентичности, психосемантики, кросс-культурной психологии и психологического консультирования).
______________________________________________________________________
4. Образование
2008 г. – по настоящее время – обучение в аспирантуре (соискатель) МГППУ по специальности 19.00.01 Общая психология, психология личности, история психологии и написание кандидатской диссертации на тему: «Психологические особенности гендерной идентичности в современной западной психологии».
Сентябрь 2007 — июль 2008 г. – учеба в Московской Высшей Школе Социальных и Экономических Наук на факультете практической психологии. Защита магистерской диссертации на тему: «Возможности применения цвета в психологическом консультировании и психотерапии» с присвоением степени «Магистр психологического консультирования» (диплом с отличием) университета Манчестера, Великобритания.
Июнь 1998г. – защита дипломной работы на тему: «Психология цвета».
Сентябрь 2001 г. – июль 2004 г. – учеба в Чувашском Государственном Педагогическом Университете на вечернем отделении факультета Иностранных языков по специальности преподаватель испанского языка (диплом с отличием).
Сентябрь 2000 г. – июль 2005 г. – учеба в Чувашском Государственном Педагогическом Университете на английском отделении (дневном) факультета Иностранных языков по специальности теория и методика преподавания иностранных языков, межкультурная коммуникация, преподаватель английского и немецкого языков (диплом с отличием).
Сентябрь 1988 г.- июнь 1998 г. учеба в Специализированной гимназии №4 с преподаванием ряда предметов на английском языке, г. Чебоксары (золотая медаль).
______________________________________________________________________________
5. Повышение квалификации
Август 2016 – сентябрь 20016 Курс Британского Совета (British Council) TEACHING FOR SUCCESS: LESSONS AND TEACHING
Октябрь 2016 – ноябрь 20016 Курс Британского Совета (British Council) TEACHING FOR SUCCESS: LEARNING AND LEARNERS
Ноябрь 2016 – декабрь 20016 Курс Британского Совета (British Council) TEACHING FOR SUCCESS: THE CLASSROOM AND THE WORLD
Ноябрь 2016 – декабрь 2016 Педагогика Селестена Френе – возможности и перспективы в условиях ФГОС Удостоверение МГПУ №17004/01 2017 г.
Май 2023 – июль 2023 OPEN Spring 2023 Teaching Grammar Communicatively Self-paced MOOC by U.S. Department of State
______________________________________________________________________________
6. Основные навыки, умения и характеристики:
— владение иностранными языками: английским (свободно), немецким (свободно), испанским (свободно);
— умение и опыт работы с людьми (успешное донесение информации, открытость, коммуникабельность, стрессоустойчивость, отвественность, стремление добросовестно и качественно выполнять поставленные задачи, постоянно повышать свой профессиональный уровень);
— уверенный пользователь MS Word, Excel, Power Point, Trados, MindManager и пр.
6. Рекомендации
- Никулина Елена Александровна – заведующая кафедрой лексики английского языка на английском отделении факультета Иностранных языков МПГУ, профессор, доктор филологических наук,
тел. (495) 438-18-21
e-mail: elenik@orc.ru - Шапиро Борис Юрьевич — Проректор МВШСЭН по учебной работе, кандидат психологических наук, доцент.
тел. (495) 434-72-82
e-mail: bshapiro@universitas.ru
- Алленова Елена Викторовна, руководитель отдела переводов ООО «ЭНЦЕ ГмбХ Представительство»
тел. (499) 261 07 21
e-mail: allenova@ence.ch